「依海之人」譯著
技術授權與產學合作諮詢
「依海之人」譯著
摘要
這是一份譯稿以及相關詮釋文字。主文為翻譯英國倫敦政經學院人類學教授Rita Astuti之經典民族誌People of the Sea: Identity and Descent among the Vezo of Madagascar一書，中文書名為《依海之人》。包含：
- 完整譯稿〈目錄、謝辭、圖表清單、正文（共九章）、書目、索引〉約12萬字。
- 創作人撰寫之導讀約1萬字
- 原書註釋翻譯，以及創作人譯註
- 創作人撰寫之數篇延伸研究討論
- 創作人編纂之名詞解釋對照表
本院覽號
16T-1090710
公告日期
智財權狀態
know-how
應用範圍
紙本或數位出版
創作人
郭佩宜(翻譯者，以及部分文字的作者)。(原著作者為Rita Astuti)
檔案下載
「依海之人」譯著